Systèmes coulissants avec bris thermique